- принудительная вентиляция
-
принудительная вентиляция
—
[http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- forced ventilation
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
принудительная вентиляция — aktyvioji ventiliacija statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Priverstinis oro judėjimas pro medžiagos sluoksnį. atitikmenys: rus. активная вентиляция; принудительная вентиляция ryšiai: platesnis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
принудительная вентиляция — rus общеобменная (принудительная) вентиляция (ж) eng forced ventilation fra ventilation (f) soufflante, ventilation (f) par refoulement deu kraftbetriebene Lüftung (f), Zwangslüftung (f) spa ventilación (f) por impulsión, ventilación (f) por… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
принудительная вентиляция — priverstinė ventiliacija statusas T sritis Energetika apibrėžtis Ventiliacija, kai oro kaita patalpoje vyksta naudojant ventiliatorių. atitikmenys: angl. artificial ventilation; mechanical ventilation vok. Zwanglüftung, f; Zwangsbelüftung, f rus … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
синхронизированная перемежающаяся принудительная вентиляция — СППВ Перемежающаяся принудительная вентиляция, при которой периодические циклы искусственной вентиляции легких синхронизованы с самостоятельным вдохом пациента. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы… … Справочник технического переводчика
общеобменная принудительная вентиляция — rus общеобменная (принудительная) вентиляция (ж) eng forced ventilation fra ventilation (f) soufflante, ventilation (f) par refoulement deu kraftbetriebene Lüftung (f), Zwangslüftung (f) spa ventilación (f) por impulsión, ventilación (f) por… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
местная принудительная вентиляция — Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом с помощью искусственных средств, применяемых к отдельному источнику утечки или части пространства. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN local artificial ventilation … Справочник технического переводчика
общая принудительная вентиляция — Перемещение воздуха и его замещение свежим воздухом во всем пространстве с помощью искусственных средств, например вентиляторов. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN general artificial ventilation … Справочник технического переводчика
перемежающаяся принудительная вентиляция — ППВ Самостоятельное дыхание пациента, перемежающееся циклами принудительной вентиляции легких. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы ППВ EN IMVintermittent mandatory ventilation DE… … Справочник технического переводчика
вентиляция — 2.9 вентиляция: Обмен воздуха в помещениях или перемещение воздуха вне помещений и его замещение свежим воздухом за счет перепада давления или температуры, или с помощью искусственных средств (например, приточных или вытяжных вентиляторов) для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Принудительная сушка — – процесс обезвоживания в специально оборудованных сушилах. [ГОСТ Р 54868 2011] Рубрика термина: Сушка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов